"FBI objavljuje nove mere za borbu protiv crvenih infiltratora."
"FBI oznámila nové postupy v boji proti komunistickým špiónům."
Moj prioritet je priprema ovog broda za borbu.
Moje priorita je příprava této lodě na boj.
Možda mogu spojiti dar za borbu i prirodnjaštvo, poput vas.
Třeba bych mohl být bojující přírodovědec, jako vy.
Mislim da sam spremna za borbu, gazda.
Myslíte, že jsem připravena na zápas šéfe?
Mislite da sam spremna za borbu, gazda?
Myslíte, že bych mohla být připravena na zápas, šéfe?
Dobro, jer mislim da si spremna za borbu.
Dobře, protože si myslím, že jsi připravena na zápas.
Zar ti izgledam kao tip koji je zadužen za borbu jastucima bez odjeæe?
Vypadám jako někdo, kdo šéfuje nahatým polštářovým bitvám?
Moj mi je otac dao oruðe za borbu u buduæim bitkama.
Můj otec mě vyzbrojil pro budoucí bitvy.
Od svih treninga koje je moj sin imao u džunglama Centralne Amerike, ništa ga nije bolje pripremilo za borbu od šaha.
Žádné cvičení, které můj syn absolvoval v džunglích ve Střední Americe, ho nedokáže lépe připravit na boj, než hraní šachů.
Nekog snažnog tytosa pod punim oklopom, kandžama za borbu, i mesecom koji se diže iza njega?
Nějakého Tytose v nablízkané zbroji s bojovými drápy? Za ním měsíc na obloze?
Da, gospodine Pripremaju se za borbu.
Ano, pane. Připravují se na boj.
Veliki deo ove države je slobodan i spreman za borbu.
Velká část země je pořád svobodná a odhodlaná bojovat.
Nemamo vremena za borbu meðu sobom u ovoj malenoj državi.
V téhle malé zemi nemáme čas bojovat mezi sebou.
Tvoj beg je možda dao Kloisteru šansu za borbu.
Tvůj útěk dost možná dal Cloisteru šanci v boji.
Biro za borbu protiv piraterije veæ postoji i mi smo želeli da naglasimo da smo mi aktivni èinilac u ovom konfliktu.
Antipirátský úřad už existoval a my jsme chtěli ukázat, že jsme aktivní součástí konfliktu.
Ali tu je, s dupetom na crti, spreman za borbu.
Ale pomáhá nám tady, přímo na ráně, bojuje s námi.
Neuhranjenost, prljava voda, bez plina za zimu i transport, bez municije za borbu, epidemija se proširila širom sveta.
Podvýživa, znečištěná voda, žádné palivo na zimu, nebo přepravu. Žádná munice k boji. Epidemie se rozšířila všude.
Svako ljudsko biæe koje spasimo znaèi jedan zombi manje za borbu.
Každý člověk, kterého zachráníme, znamená o zombie míň, proti které musíme bojovat.
Još 8 godina kada æe biti spreman za borbu.
Za osm let může být odveden.
Ti protiv demona, znaèi noæ za borbu.
Ty plus démoni rovná se pěkná mela.
Mi smo spremni za borbu, ako je to ono što nameravate.
Jsme připraveni bojovat, pokud to bude nutné.
Rekla si našim jahaèima da ste spremni za borbu.
Řekla jsi našim jezdcům, že jste připraveni bojovat.
Neko pokušava da se uveri da je tvoj verenik pravi arhitekta, a ne neko ko se obuèavao za borbu.
Někdo se snaží ujistit, že tvůj snoubenec je skutečně architekt a ne někdo, koho cvičili k boji.
Za hiljade prisutnih i milione koji prate širom sveta, dame i gospodo, pripremimo se za borbu!
pro tisíce diváku tady a.. pro miliony u televizních obrazovek... dámy a pánové... pojďte to rozjet!
Daje nam priliku za borbu, zar ne?
To nám dává šanci k přežití.
Ali sad je imao razlog za borbu.
Ale najednou měl za co se rvát.
Rekla si nam da se spremimo za borbu.
Řeklas nám, že se máme připravit na boj.
Za borbu uz nas biæete nagraðeni, više nego što možete da zamislite.
Když budete bojovat po našem boku, čeká vás větší odměna, než si dokážete představit.
Ovo je dijagram američke strategije za borbu protiv pobunjenika u Avganistanu.
Toto je schéma protipovstalecké strategie v Afghánistánu.
Oni su potpuno obučeni za borbu kada stignu ovde.
Oni jsou uzpůsobené pro boj, když se tu ocitnou.
Naš posao je da pogledamo i kažemo: "Znaš šta? Nisi savršena, spremna si za borbu, ali si vredna ljubavi i pripadnosti."
"Víš co? Jsi nedokonalá, a jsi uzpůsobena k boji, ale jsi hodna lásky a sounáležitosti." To je naše práce.
Soni plejstejšn mreža -- urađeno, vlada Turske -- štiklirano, Britanska agencija za borbu protiv organizovanog kriminala - prosto kao pasulj CIA -- ništa lakše.
Síť Sony Playstation -- hotovo, Turecká vláda -- splněno, britská Agentura pro závažný organizovaný zločin -- hračka, CIA -- jednoduché jako facka.
Sa tim modelom u glavi, pozvao sam direktora Fondacije za borbu protiv raka prostate
S touto představou jsem poté bez ohlášení zavolal řediteli Prostate Cancer Foundation (Nadace proti rakovině prostaty)
Pozvao sam direktora Fondacije za borbu protiv raka prostate u Kanadi i rekao mu: "Imam ovaj fantastični koncept."
Zavolal jsem tedy bez ohlášení kanadskému řediteli Prostate Cancer (Rakovina prostaty) a řekl jsem mu: "Mám úžasný nápad."
Dakle, David silazi s planine i očigledno se ne sprema za borbu prsa u prsa.
David slézá dolů z hory, a zcela jasně není připraven na blízký souboj.
Planovi za borbu protiv siromaštva u Ugandi su sporni ako ne rešimo klimatsku krizu.
Plány na boj s chudobou v Ugandě budou diskutabilní, jestliže nevyřešíme klimatickou krizi.
A ovaj mali piksel u uglu - tri milijarde - to je njihov fond za borbu protiv klimatskih promena.
A tenhle malý pixel tady v rohu - 3 miliardy - to je jejich fond na změnu klimatu.
Do sledećeg leta ćemo ostati bez sredstava za borbu protiv dečije paralize.
Takže vidíme, že nám příští léto dojdou peníze na podporu vakcinace.
0.59200096130371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
30% je osud, zbytek je tvé úsilí. 